甜言蜜雨

要不是正經朋友邀約,驟看《甜言蜜雨》這戲名,我應該不會入場。
片名太像一齣愛情爛片,跟坂幸太郎的推理小說《Sweet Rain死神的精確度》是兩碼子的事。香港翻譯電影名時有時太愛玩「食字」,不知害慘了多少好戲 ,「食字」要玩得高明並非易事,它是創作捷徑但也最易露底。

金城武飾演的死神戇直和熱愛音樂,如果世上有像他般靚仔的死神,相信很多女人會覺得死而無憾。
死神的任務是到人間觀察抽籤抽中「判死」的對象七日,七日後便要決定他/她的命運: 生或死
電影由三個故事組成,三個主人翁分別是「死剩種」倒楣OL、過氣黑幫大佬和婆婆理髮師。到了最後,才發覺故事之間是環環相扣的。死神透過這些際遇和心路各不同的主人翁,對死亡有了不一樣的理解 。
故事沒有緊湊張力,也沒有催淚煽情,反而在死神金城武身上有不少笑位。

欣賞日本人對死亡課題的迷戀而不沉重,輕描淡寫地帶出對死亡的思考,也善用不同的方式和角度去表達死亡,日本人就是有把死亡變成淒美結局的本事。
聽說原裝小說有六個故事,比電影更加吸引,有機會定必閱讀

題外話,發覺原來金城武並不適合現在流行的層次髮型,還是過氣死飛仔的造型最殺食。